MUITA MATÉRIA-PRIMA. POUCO VALOR AGREGADO!

As exportações de couro nos cinco primeiros meses de 2006 atingem 15 milhões de unidades (+33%), e US$ 703,3%milhões em valor (+27%).

Apesar do câmbio, do aumento expressivo da presença do couro Wet Blue e da queda do valor médio exportado, a exportação de couro apresenta uma performance importante como fonte geradora de divisas em 2006. Nos cinco primeiro meses do ano, cerca de 15 milhões de unidades foram exportadas, das quais, 14,5 milhões de couros bovinos. Em valor, o total do cap. 41 da NCM (couros e peles – tabela 5) chegou a US$ 703,3 milhões. Na cadeia produtiva, é o item de melhor presença em 2006.

A análise, como as anteriores, não pode, contudo, deixar de fazer abordagens pontuais, pois se no conjunto o resultado é expressivo, há, no detalhe, aspectos que merecem reflexão e posicionamento.

A tabela 1 mostra o conjunto da exportação de bovinos – 96,5% do total – mais ovinos e caprinos. O crescimento da exportação de couro Acabado, o de maior valor agregado, cerca de 23,7% em relação aos cinco primeiros meses de 2005, é altamente positivo e revela que uma política comercial direcionada para esse fim poderia fazê-lo predominar na exportação brasileira. Todavia, seu comportamento positivo é contrastado pelo crescimento extraordinário da exportação de couro Wet Blue, de valor agregado insignificante no contexto econômico – cerca de 42,8% no período. Ainda que esse percentual esteja contaminado por uma exportação indevida de Crust, não resta dúvida de que é preocupante concluir que a exportação de Wet Blue está retornando os patamares anteriores à primeira ação governamental que fez incidir sobre ele o Imposto de Exportação numa tentativa, que agora se afigura inglória, de fazer refluir sua saída do país.

COUROBUSINESS não defende a imposição de restrições ainda mais duras à saída de Wet Blue, pois entende que a disponibilidade de matéria-prima supre a demanda interna com folga e a alternativa principal para o excedente é a exportação. O que COUROBUSINESS incorpora, como entendimento seu, e ao dar voz aos empresários do setor, é o lamento, quase decepção, pela ausência de políticas governamentais que estimulem a exportação de valor agregado. Ao se omitir, o governo lava as mãos e permite que a matéria-prima nacional, de baixo valor, vá ser industrializada na Ásia e na Europa, transformando-se em calçado e artefato que concorrem com a nossa produção industrial. A omissão significa opção pela exportação de matéria-prima, o que é lamentável para um segmento que já ultrapassou a barreira de US$ 1,5 bilhão/ano em exportação.

 

Tabela 1 - Exportação de Couros Por Nº de Couros Janeiro a Maio - 2006 x 2005 Table 1 - Leather Exporation / By Nº of Hides January to May – 2006 x 2005
Tipo de Couro Kind of leather	Jan/Mai 2006	Jan/Mai 2005	2006/2005 (%)
Salgado / Salted	72.730	69.312	4,93%
Wet-Blue	8.872.720	6.213.894	42,79%
Crust	1.278.258	1.245.908	2,60%
Acabado / Finished	4.267.585	3.449.908	23,70%
Sub-Total	14.491.293	10.979.022	31,99%
Solas / Soles	70.466	43.872	60,62%
Ovinos / Sheep	290.187	148.074	95,97%
Caprinos / Goats	152.287	83.640	82,07%
Total Geral	15.004.233	11.254.608	33,32%

Fonte básica: SECEX

Tabela 2 – Exportação de Couros/ Por Valor - US$ 1,00 Janeiro a Maio– 2006 x 2005 Table 2 – Leather Exportation/ By Value – US$ 1.00 January to May – 2006 x 2005
Tipo de Couro Kind of leather	Jan/Mai 2006	Jan/Mai 2005	2006/2005 (%)
Salgado / Salted	804.839	1.811.355	-55,57%
Wet-Blue	247.162.757	171.591.215	44,04%
Crust	78.553.172	83.528.576	-5,96%
Acabado / Finished	334.273.051	268.681.326	24,41%
Sub-Total	660.793.819	525.612.472	25,72%
Solas /Soles	5.424.028	3.663.048	48,07%
Ovinos / Sheep	3.928.088	2.433.765	61,40%
Caprinos / Goats	1.309.491	859.950	52,28%
Total Geral	671.455.426	532.569.235	26,08%

Fonte básica: SECEX

 

Ainda na mesma fonte de análise, a tabela 3 mostra que 2006 está repetindo 2005 em matéria de baixo valor para os couros nacionais, refletindo um comportamento mundial. Os valores médios exportados de Wet Blue e Acabado continuam praticamente os mesmos de 2005, enquanto o de CRUST apresenta uma redução de razoável peso. Para o leigo, basta olhar a tabela 3 e verificar que se é possível exportar couro Acabado a US$ 78,33 a unidade; qual a razão do crescimento da exportação de couro de US$ 27,86 a unidade, como é o caso do Wet Blue? Mesmo o couro Crust (semi-acabado), cujo valor médio está na faixa de US$ 61,45, merece maior atenção. A política comercial exportadora do País deveria ter foco em Crust e Acabado, deixando a exportação de Wet Blue como terceira hipótese, como instrumento de entrada em determinados mercados, para depois de seduzi-lo passar a ofertar valor agregado. O diferencial de preço entre Wet Blue e Crust encaminha outra análise, qual seja, mesmo com a incidência de imposto de exportação, pode estar saindo couro Crust com registro de Wet Blue.

Tabela 3 – Exportação de Couros / Valor médio exportado Janeiro a Maio - 2006 x 2005 Table 3 – Leather Exportation / Average exporting value January to May – 2006 x 2005
Tipo de Couro Kind of leather	Jan/Mai 2006	Jan/Mai 2005	2006/2005 (%)
Salgado / Salted	11,07	26,13	-57,66%
Wet-Blue	27,86	27,61	0,88%
Crust	61,45	67,04	-8,34%
Acabado / Finished	78,33	77,88	0,57%
Sub-Total	45,60	47,87	-4,75%
Solas / Soles	76,97	83,49	-7,81%
Ovinos / Sheep	13,54	16,44	-17,64%
Caprinos / Goats	8,60	10,28	-16,37%
Total Geral	144,71	158,09	-8,46%

Esses comentários desaguam na tabela 4. É ela que nos revela a fotografia da exportação brasileira de couro na sua dimensão mais dramática. A exportação de Wet Blue já representa 61,23% do total exportado, que nada mais é do que a ida de simples matéria-prima para as indústrias chineses e italianas (vide tabela 6). Percentuais acima de 60% eram coisa do passado que agora, ante tanta omissão, se fazem presentes. Vejam a participação de couro Crust na exportação. Em 2006, até maio, situou-se na casa de 8,8%. Historicamente, esse percentual sempre esteve na casa de 12% a 15%. Ou a produção de Crust está caindo, e com ela a exportação, ou há razões para se acreditar na insinuação do final do parágrafo anterior.

O único tipo de couro que mantém uma posição próxima à conquistada nos anos recentes é o Acabado. Do total exportado de janeiro a maio de 2006, cerca de 30% são de couro Acabado. Em relação aos níveis históricos ainda é um ganho. Mas, até quando? Esta é a pergunta que se faz. Em tempos passados, não muito longínquos, quando este debate se iniciou e tomou conta inclusive da área governamental, estabeleceu-se um ponto a ser alcançado, qual seja, as ações públicas e privadas deveriam resultar, num determinado espaço de tempo, na predominância da exportação de couro de valor agregado. Naquela ocasião, os percentuais de exportação apontavam entre 70% e 80% de couro sem valor agregado (Salgado + Wet Blue) e 20% a 30% de couro Crust e Acabado. Em síntese, a meta era inverter essas posições.

Chega-se ao final dos primeiros cinco meses de 2006 com um quadro desalentador. Quando se olha os quatro tipos de couro bovino exportados (tabela 4, a seguir), verifica-se que 61,73% do couro brasileiro exportado é de baixíssimo valor agregado; restando 38,27% na outra ponta, com relevância para 29,45% que saem no grau máximo de agregação. O ideal é que toda matéria-prima couro saísse do Brasil já industrializada como calçado, vestuário ou peças para móveis. Como isso é impossível, seria de se esperar que o excedente de couro a ser exportado saísse como couro Acabado.

Não é, entretanto, o que vem ocorrendo. Até no meio empresarial curtidor, tradicional, não há consenso. O que se aproxima de um consenso é a afirmação, nem sempre precisa e contundente, de que é preciso se fazer alguma coisa para conter a saída de Wet Blue, e essa idéia não passa por proibição, imposição de cotas e outras heterodoxias. É preciso fazer alguma coisa, mas o quê?

Para agravar o quadro, nos últimos anos, os frigoríficos “descobriram” que é financeiramente melhor para eles exportar o couro sob a forma de Wet Blue, do que repassá-lo para os curtumes como couro verde. É só olhar a lista dos exportadores de 2005, publicada na última edição de COUROBUSINESS, para se constatar que boa parte dos entrantes é do meio frigorífico.

A ausência de uma política mais consistente, fruto da inércia, via de regra resulta em ampliação do problema. É o que está ocorrendo na indústria do couro. O Brasil, maior produtor da matéria-prima couro – uma nada desprezível vantagem competitiva – conforma-se em ser mero fornecedor da matéria que irá concorrer com seus manufaturados, aqui e lá fora. E há uma política de promoção comercial que convalida isso, ao só mirar em três indicadores macro: valor e quantidade exportada, e novos atores do comércio exterior. Números, apenas números, com baixo grau de avaliação qualitativa. Algo precisa ser feito, com urgência.

Tabela 4 - Participação % na quantidade exportada Janeiro a Maio (2006 e 2005) Table 4 - % participation in Quantity exported January to May (2006 and 2005)
Tipo de couro Kind of leather	Jan/Mai 2006	Jan/Mai 2005
Salgado / Salted	0,50%	0,63%
Wet Blue	61,23%	56,60%
Crust	8,82%	11,35%
Acabado / Finished	29,45%	31,42%
Total Geral	100,00%	100,00%

 

Tabela 5 - EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS E PELES(CAP. 41) – Jan/Mai de 2006/05 Table 5 - BRAZILIAN EXPORTS OF HIDES AND SKINS (CHAP 41) – Jan/May 2006/05
SIT. MONETÁRIOS (US$) VALUE (US$)			CRESC. (%) GROWTH (%)			SIT. FÍSICA (Kg) QUANTITY (KG)		CRESC. (%) GROWTH (%)
MÊS / MONTH	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS	ACUM.	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS MONTH	ACUM.
Jan	112.481.705	97.449.804	-15%	15%	15%	30.483.749	22.644.786	-6%	35%	35%
Fev / Feb	128.958.715	101.471.017	15%	27%	21%	31.997.736	23.377.850	5%	37%	36%
Mar	161.725.650	122.187.437	25%	32%	26%	39.680.467	29.800.210	24%	33%	35%
Abr / Apr	140.157.676	113.099.501	-13%	24%	25%	33.111.749	26.087.296	-17%	27%	33%
Mai / May	160.020.644	120.655.231	14%	33%	27%	36.391.707	29.390.983	10%	24%	31%
Jun		120.653.255					28.988.239
Jul		106.650.291					24.891.944
Ago / Aug		135.312.293					32.577.877
Set / Sep		121.855.923					29.604.619
Out / Oct		110.926.696					27.746.306
Nov		118.918.700					29.488.381
Dez / Dec		131.948.845					32.259.912
Total	703.344.390	1.401.128.993				171.665.408	336.858.403

 

DESTINO DAS EXPORTAÇÕES

A Itália segue como principal destino das exportações de couro brasileiro. Para lá, foram US$ 186 milhões. Hong Kong aparece como segundo maior importador, com cerca de US$ 131 milhões. Os dois destinos somados representam 60% da quantidade de couro que sai do Brasil. Igualmente de destaque é a posição da China, que comprou nos cinco primeiros meses do ano cerca de US$ 110 milhões. Numa polarização dos destinos entre Itália e países asiáticos de destaque têm-se 45,13% de couros nas mãos orientais, e 32,62% da quantidade de couros em mãos italianas. Além dos números expressivos já alcançados por esses três países, o crescimento dos valores em relação ao mesmo período de 2005 também mostra que o couro brasileiro segue para mercados em expansão. Hong Kong aumentou em 44% a quantidade de couro comprado do Brasil; em seguida a Itália importou 37% a mais de couros, e a China comprou 17% a mais em quantidade do que nos cinco primeiros meses do ano passado. Os Estados Unidos, apesar de aparecer em quarto lugar, lideram o aumento na quantidade importada de couros brasileiros (se for levado em conta apenas os quatro maiores destinos), 56% em comparação ao mesmo período de 2005. Em valor, EUA compraram US$ 83,4 milhões. O grande mérito deste quarto lugar é ser o maior comprador de couro de valor agregado.

 

Ainda na tabela 6, a posição de Portugal chama atenção não pela quantidade importada de couros brasileiros, nem pelo valor, mas pelo crescimento de cerca de 1000% no interesse pelo nosso couro. É de se espantar o comportamento de um país que nos primeiros cinco meses de 2005 comprou US$ 1,4 milhão e agora, nos cinco primeiros meses de 2006, chegou a US$ 15,5 milhões. Apesar do estrondoso crescimento, Portugal não chega a levar 1% da quantidade de couro exportada pelo Brasil, e sua posição fica praticamente emparelhada com os outros seis dos 10 maiores destinos das exportações brasileiras de couro.

 

 

Tabela 6 - DESTINO DAS EXPORTAÇÕES DE COUROS E PELES POR PAÍSES(CAP.41) 2005/04 - BRASIL Table 6 - DESTINATION OF HIDES AND SKINS EXPORTS BY COUNTRIES (CHAP 41)
PAÍSES COUNTRIES	SIT.MONET. (US$) VALUE		PERCENTUAL PERCENTAGE		SIT.FÍSICA (Kg) QUANTITY		PERCENTUAL PERCENTAGE
Jan/Mai 06	Jan/Mai 05	PART06	CR.05/06 GROWTH	Jan/Mai 06	Jan/Mai 05	PART06	CR.05/06 GROWTH
Itália / Italy	186.086.034	147.870.327	26,46%	26%	55.991.830	40.972.604	32,62%	37%
Hong Kong	131.846.478	87.303.333	18,75%	51%	48.556.105	33.786.581	28,29%	44%
China	110.630.411	87.505.804	15,73%	26%	28.915.487	24.627.200	16,84%	17%
Estados Unidos / USA	83.465.689	55.486.782	11,87%	50%	5.744.537	3.674.748	3,35%	56%
Taiwan	15.927.652	12.513.457	2,26%	27%	3.218.396	2.637.297	1,87%	22%
Portugal	15.563.183	1.405.856	2,21%	1007%	1.329.328	120.726	0,77%	1001%
Canadá	14.379.465	14.154.860	2,04%	2%	1.351.037	1.146.141	0,79%	18%
Malásia / Malaysia	14.286.532	12.671.634	2,03%	13%	5.224.335	4.972.801	3,04%	5%
África do Sul / South Africa	13.124.425	3.330.793	1,87%	294%	2.421.602	468.074	1,41%	417%
Japão / Japan	12.919.054	12.174.190	1,84%	6%	884.280	836.970	0,52%	6%
SUB-TOTAL	598.228.923	434.417.036	85,05%	38%	153.636.937	113.243.142	89,50%	36%
Demais Países / Other countries	105.115.467	120.445.954	14,95%	-13%	18.028.471	18.057.983	10,50%	0%
TOTAL	703.344.390	554.862.990	100%	27%	171.665.408	131.301.125	100%	31%

 

OBRAS DE COURO

O importante mercado de obras de couro, que representa a venda de couro cortado e costurado, vem enfrentando um ano difícil até agora. Dos cinco meses em análise, três apresentaram valores menores do que os registrados em 2005, como se pode ver na tabela 7. Por enquanto, as perdas acumuladas estão em torno de 4%. Em valores, as exportações atingiram US$ 41,1 milhões de janeiro a maio de 2006, contra US$ 42,8 milhões de janeiro a maio de 2005. No ano passado, essa NCM também fechou com parcos 3% de crescimento e, ao analisarmos os dados disponíveis até agora, o ano deve fechar em queda na comparação com 2005. Se os números ao menos chegarem aos US$ 100 milhões, esse segmento se manteria próximo dos patamares de 2004, quando se observou o grande salto de obras de couro.

 

Os principais mercados para as exportações de obras de couros em termos monetários no período de janeiro a maio/2006 foram:

 

-Estados Unidos com uma participação de 85,83% e crescimento de 3% em relação ao mesmo período do ano anterior;

-Reino Unido com uma participação de 4,43% e aumento de 33% em relação ao mesmo período do ano anterior;

-Espanha com uma participação de 3,60% e diminuição de 22% em relação ao mesmo período do ano anterior..

-Os demais mercados são, respectivamente: Colômbia; Canadá; Alemanha; Países Baixos; Japão; México e Suécia.

 

Tabela 7 – Exportação pela NCM 42050000 (Obras de couro) Janeiro a Abril 2006 e 2005 / Valores em US$ 1,00 Table 7 - Exportation by NCM 42050000(Leathergoods) January to April 2006 and 2005 / Values in US$ 1,00
MÊS /ONTH	EM VALOR (US$) / IN VALUE		CRESC. (%) / GROWTH			QUANTIDADE (KG) / QUANTITY		CRESC. (%) / GROWTH
ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM / ACCUM	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM.
Jan	7.068.408	8.352.289	-27%	-15%	-15%	1.573.811	1.847.244	-22%	-15%	-15%
Fev / Feb	6.574.583	8.131.028	-7%	-19%	-17%	1.471.272	1.782.420	-7%	-17%	-16%
Mar	10.298.356	9.232.076	57%	12%	-7%	2.234.033	1.947.092	52%	15%	-5%
Abr / Apr	7.585.457	7.686.120	-26%	-1%	-6%	1.554.276	1.476.225	-30%	5%	-3%
Mai / May	9.642.529	9.444.935	27%	2%	-4%	2.192.978	2.220.118	41%	-1%	-3%
Jun		8.804.410					1.936.775
Jul		8.128.572					1.853.332
Ago / Aug		9.286.181					1.951.748
Set / Sep		9.846.328					2.100.460
Out / Oct		10.075.640					1.987.483
Nov		10.285.090					1.992.106
Dez / Dec		9.622.925					2.008.292
Total	41.169.333	108.895.594				9.026.370	23.103.295

 

Tabela 8 – EXPORTAÇÕES BRASILEIRAS DE COUROS POR CLASSIFICAÇÃO DAS NCMs / Jan / Mai 2006 Table 8 – BRAZILIAN LEATHER EXPORTATION BY NCM CLASSIFICATION / January to May 2006
CLASSIFICAÇÃO DAS NCMs / NCM CLASSIFICATION	PESO LIQ. (KG) / WEIGHT	PART / (%)	US$ FOB	PART / (%)	Nº DE COUROS / Nº OF HIDES	PREÇO MÉDIO / AVERAGE PRICE
P/ COURO BY LEATHER	P/ KG BY KILO
1. Peles salgadas/piqueladas de Bovinos até 14Kg (med.14Kg) Salted/Pickled bovine skins up to 14 kg (ave. 14 kg)	452.668	0,26%	284.798	0,04%	32.333	8,81	0,63
2. Peles em Bruto de Bovinos salgadas acima 14Kg (med.25Kg) Salted Bovine hides above 14 kg (ave. 25 kg)	1.009.917	0,59%	520.041	0,07%	40.397	12,87	0,51
3. Couros de Bovinos Wet Blue até 2,6m (med.9Kg) Bovine Wet Blue hides up to 2.6m (ave. 9 kg)	23.841.415	13,89%	50.419.433	7,17%	2.649.046	19,03	2,11
4. Couros Bovinos Wet Blue, inclusive Raspas (med. 16Kg) Bovine Wet Blue hides, incl. Scrappings (ave. 16 kg)	99.578.785	58,01%	196.743.324	27,97%	6.223.674	31,61	1,98
5. Couros Bovinos Sola (med. 18Kg) Bovine hide soles (ave. 18 kg)	1.268.389	0,74%	5.424.028	0,77%	70.466	76,97	4,28
6. Couros Bovinos s/ Acabamento, inclusive vegetais (med.6Kg) Bovine hides,without finishing, incl. Vegetable (ave. 6 kg)	7.246.749	4,22%	73.129.144	10,40%	1.207.792	60,55	10,09
7. Couros Bovinos com Acabamento (med. 6Kg) Bovine hides with finishing (ave. 6 kg)	25.605.507	14,92%	334.273.051	47,53%	4.267.585	78,33	13,05
Sub-Total - Couros Bovino s Subtotal - Bovine Hides	159.003.430	92,62%	660.793.819	93,95%	14.491.292	45,60	4,16
Demais Couros / Other hides
Peles de Eqüídeos / Horse hides	9.433.574	5,50%	34.257.985	4,87%
Peles de Ovinos / Sheep hides	290.187	0,17%	3.928.088	0,56%
Peles de Caprinos / Goat hides	152.287	0,09%	1.309.491	0,19%
Peles de Suínos / Pig hides	1.550	0,00%	23.768	0,00%
Peles de Répteis / Reptile hides	3.950	0,00%	95.011	0,01%
Peles de outros animais / Other animal skins	10.322	0,01%	598.663	0,09%
Aparas e couro reconstituído / Chippings and reconstructed leather	2.770.108	1,61%	2.337.565	0,33%
Sub-Total - Demais Couros Subtotal – Other Hides	12.661.978	7,38%	42.550.571	6,05%
TOTAL DO CAP. 41 – COUROS TOTAL OF CHAP 41 – HIDES	171.665.408	100,00%	703.344.390	100,00%

Tabelas 9 a 13 sobre exportação de couro Salgado, Wet Blue, Crust e Acabado foram elaboradas pela AICSUL. Tabela 7, sobre “obras de couro”, também.

 

Tabela 9 – EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS BOVINOS Table 9 – BRAZILIAN EXPORTATION OF BOVINE HIDES
MÊS / MONTH	NÚMERO DE COUROS / NUMBER OF HIDES		CRESC. (%) / GROWTH			VALOR (US$) / VALUE		CRESC. (%) / GROWTH
ANO 2006	ANO 2005	VAR / 06	MÊS / MONTH	ACUM / ACCUM	ANO 2006	ANO 2005	VAR / 06	MÊS / MONTH	ACUM / ACCUM
Jan	2.496.148	1.861.106	-6%	34%	34%	106.576.829	91.855.137	-13%	16%	16%
Fev / Feb	2.703.911	1.975.760	8%	37%	36%	120.293.382	95.862.382	13%	25%	21%
Mar	3.341.470	2.475.943	24%	35%	35%	150.838.173	116.647.469	25%	29%	24%
Abr / Apr	2.835.117	2.217.721	-15%	28%	33%	132.180.249	106.434.065	-12%	24%	24%
Mai / May	3.114.647	2.448.492	10%	27%	32%	150.905.186	114.813.419	14%	31%	26%
Jun		2.407.971					114.581.633
Jul		2.173.273					101.715.798
Ago / Aug		2.727.926					126.007.955
Set / Sep		2.455.386					113.459.866
Out / Oct		2.340.439					104.430.612
Nov		2.480.874					112.230.221
Dez / Dec		2.662.060					122.745.364
Total	14.491.293	28.226.951				660.793.819	1.320.783.921

 

 

Tabela 10 – EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS BOVINOS SALGADOS Table 10 – BRAZILIAN EXPORTATION OF SALTED BOVINE LEATHER
	FÍSICOS (Nº COUROS) / QUANTITY (Nº OF HIDES)		CRESC. (%) / GROWTH(%)			MONETÁRIOS (US$) / VALUE (US$)		CRESC. (%) / GROWTH
MÊS / MONTH	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM.	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM
Jan	8.451	12.841	-41%	-34%	-34%	106.980	328.361	-27%	-67%	-67%
Fev /Feb	0.914	10.592	-89%	-91%	-60%	62.751	270.287	-41%	-77%	-72%
Mar	9.743	18.271	966%	-47%	-54%	101.743	555.609	62%	-82%	-76%
Abr / Apr	14.478	15.029	49%	-4%	-41%	294.701	351.757	190%	-16%	-62%
Mai / May	39.144	12.580	170%	211%	5%	238.664	305.341	-19%	-22%	-56%
Jun		18.718					275.988
Jul		24.035					356.490
Ago / Aug		27.079					517.378
Set / Sep		33.622					673.968
Out / Oct		33.608					588.799
Nov		60.258					879.583
Dez / Dec		14.230					147.157
Total	72.730	280.863				804.839	5.250.718

 

Tabela 11 – EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS BOVINOS WET BLUE Table 11 – BRAZILIAN EXPORTATION OF WET BLUE BOVINE HIDES
	FÍSICOS (Nº COUROS) QUANTITY (Nº OF HIDES)		CRESC. (%) GROWTH			MONETÁRIOS (US$) VALUE (US$)		CRESC. (%) GROWTH (%)
MÊS / MONTH	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM.	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM
Jan	1.664.641	1.028.805	6%	62%	62%	44.890.976	28.846.252	8%	56%	56%
Fev / Feb	1.672.005	1.043.598	0%	60%	61%	44.802.970	29.411.472	0%	52%	54%
Mar	2.031.830	1.436.956	22%	41%	53%	55.105.722	39.875.533	23%	38%	48%
Abr / Apr	1.731.282	1.252.401	-15%	38%	49%	50.648.981	34.525.642	-8%	47%	47%
Mai / May	1.772.962	1.452.135	2%	22%	43%	51.714.108	38.932.316	2%	33%	44%
Jun		1.390.250					39.107.620
Jul		1.190.887					30.137.870
Ago / Aug		1.563.819					40.532.991
Set / Sep		1.379.856					36.483.350
Out / Oct		1.340.614					33.909.810
Nov		1.357.450					33.585.082
Dez / Dec		1.563.715					41.735.077
Total	8.872.720	16.000.486				247.162.757	427.083.015

 

 

Tabela 12 – EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS BOVINOS CRUST+VEGETAIS Table 12 – BRAZILIAN EXPORTATION OF CRUST AND VEGETABLE
	FÍSICOS (Nº COUROS) QUANTITY (Nº OF HIDES)		CRESC. (%) GROWTH (%)			MONETÁRIOS (US$) VALUE (US$)		CRESC. (%) GROWTH (%)
MÊS / MONTH	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM.	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM
Jan	255.795	231.087	-31%	11%	11%	15.945.255	15.160.512	-34%	5%	5%
Fev / Feb	211.656	279.857	-17%	-24%	-9%	11.688.549	18.487.815	-27%	-37%	-18%
Mar	287.007	240.593	36%	19%	0%	16.255.661	16.822.089	39%	-3%	-13%
Abr / Apr	224.461	225.764	-22%	-1%	0%	14.234.811	14.963.452	-12%	-5%	-11%
Mai/ May	299.339	268.607	33%	11%	3%	20.428.896	18.094.708	44%	13%	-6%
Jun		279.136					19.293.439
Jul		337.773					22.226.116
Ago / Aug		398.395					26.541.251
Set / Sep		328.184					21.648.344
Out / Oct		330.514					20.497.582
Nov		342.334					21.523.580
Dez / Dec		370.427					24.154.950
Total	1.278.258	3.632.671				78.553.172	239.413.838

 

Tabela 13 – EXPORTAÇÃO BRASILEIRA DE COUROS BOVINOS ACABADOS Table 13 – BRAZILIAN EXPORTATION OF FINISHED BOVINE LEATHER
	FÍSICOS (Nº COUROS) QUANTITY (Nº HIDES)		CRESC. (%) GROWTH (%)			MONETÁRIOS (US$) VALUE (US $)		CRESC. (%) GROWTH (%)
MÊS / MONTH	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM.	ANO 2006	ANO 2005	VAR06	MÊS / MONTH	ACUM. / ACCUM
Jan	567.261	588.374	-21%	-4%	-4%	45.633.618	47.520.012	-20%	-4%	-4%
Fev/ Feb	819.336	641.714	44%	28%	13%	63.739.112	47.692.808	40%	34%	15%
Mar	1.012.890	780.123	24%	30%	19%	79.375.047	59.394.238	25%	34%	22%
Abr / Apr	864.895	724.527	-15%	19%	19%	67.001.756	56.593.214	-16%	18%	21%
Mai / May	1.003.202	715.171	16%	40%	24%	78.523.518	57.481.054	17%	37%	24%
Jun		719.868					55.904.586
Jul		620.578					48.995.322
Ago / Aug		738.633					58.416.335
Set / Sep		713.724					54.654.204
Out / Oct		635.703					49.434.421
Nov		720.832					56.241.976
Dez / Dec		713.688					56.708.180
Total	4.267.584	8.312.935				334.273.051	649.036.350